غریبی میں ہوں محسود امیریکہ غیرت مند ہے میری فقیری
Ghareebi Mein Hon Mehsood-E-AmeeriKe Ghairatmand Hai Meri Faqeeri
My poor estate makes proud men covetous,Poverty such as mine ennobles us.
حذر اس فقر و درویشی سے، جس نےمسلماں کو سکھا دی سر بزیری
Hazzar Uss Faqar-O-Darveshi Se, Jis NeMusalman Ko Sikha Di Sar-Ba-Zayri
Beware those other rags and begging‐bowlsThat make the Muslim pusillanimous!
From Armaghan-e-Hijaz (Urdu) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
