یہی آدم ہے سلطاں بحر و بر کاکہوں کیا ماجرا اس بے بصر کا

Yehi Adam Hai Sultan Behar-e-Bar KaKahun Kya Majra Iss Be-Basar Ka

So man is the powerful lord of land and seas!A lord of the world with an eye that hardly sees!

نہ خود بیں، نے خدا بیں نے جہاں بیںیہی شہکار ہے تیرے ہنر کا!

Na Khudbeen, Ne Khuda-Been, Ne Jahan BeenYehi Shehkar Hai Tere Hunar Ka!

He knows neither himself, nor God, nor the world;Is this, O Lord, Thy greatest masterpiece?