Libraryبال جبریل · Bal-e-Jibril1935Quatrains

خرد واقف نہیں ہے نیک و بد سے

This reason of mine knows not good from evil

اردو Urdu2 versesrecitation available

Listen to the recitation

0:00
0:00

Recited by Zia Mohiuddin · streamed from iqbal.com.pk (International Iqbal Society)

خرد واقف نہیں ہے نیک و بد سےبڑھی جاتی ہے ظالم اپنی حد سے

Khirad Waqif Nahin Hai Naik-o-Bad SeBarhi Jati Hai Zalim Apni Had Se

This reason of mine knows not good from evil;And tries to exceed the bounds that nature fixed;

خدا جانے مجھے کیا ہو گیا ہےخرد بیزار دل سے، دل خرد سے!

Khuda Jane Mujhe Kya Ho Gya HauKhirad Bezar Dil Se, Dil Khirad Se!

I know not what has happened to me of late,My reason and my heart are ever at war.

From Bal-e-Jibril (1935) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan

Continue Reading

بال جبریل میں مزید

More from Bal-e-Jibril