اگر لہو ہے بدن میں تو خوف ہے نہ ہراساگر لہو ہے بدن میں تو دل ہے بے وسواس
Agar Lahoo Hai Badan Mein To Khof Hai Na HaraasAgar Lahoo Hai Badan Mein To Dil Hai Be Waswaas
If blood is warm in the body, there is no fear nor anxiety,And the heart is free of tribulations.
جسے ملا یہ متاع گراں بہا، اس کونہ سیم و زر سے محبت ہے، نے غم افلاس
Jise Mila Ye Mataa-e-Garan Baha, Uss KoNa Seem-o-Zar Se Mohabbat Hai, Ne Gham-e-Aflaas
The one who has received this bountyIs neither greedy for wealth nor miserable in poverty.
From Bal-e-Jibril (1935) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
