خودی کی خلوتوں میں گم رہا میںخدا کے سامنے گویا نہ تھا میں

Khudi Ki Khalwaton Mein Gum Raha MainKhuda Ke Samne Goya Na Tha Main

I was in the solitude of Selfhood lost,And was, it seemed, unaware of the Presence;

نہ دیکھا آنکھ اٹھا کر جلوہ دوستقیامت میں تماشا بن گیا میں!

Na Dekha Ankh Utha Kar Jalwa-e-DostQayamat Mein Tamasha Ban Gya Main!

I lifted not my eyes to see my Friend,And, on the Day of Judgement, shamed myself